पलेना in All languages combined

IPA: /pə.leː.nɑː/ [Delhi], [pɐ.leː.näː] [Delhi] [Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Rhymes: -eːnɑː Etymology: From Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”), from the root प्लु (plu, “to float, swim, bathe”). Etymology templates: {{root|hi|sa|प्लु}}, {{inh|hi|sa|प्लवयति|t=to cause to float, wash, inundate, submerge}} Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”) Head templates: {{hi-verb|t|ur=پَلینا}} पलेना • (palenā) (transitive, Urdu spelling پَلینا) Inflection templates: {{hi-conj}} Forms: palenā [romanization], پَلینا [Urdu], no-table-tags [table-tags], पले [stem], पलेना [infinitive], पलेने [infinitive, oblique], पलेकर [conjunctive], पलेके [conjunctive], पलेते-पलेते [progressive], पलेना [direct, infinitive, masculine, singular], पलेने [infinitive, masculine, oblique, singular], पलेने [infinitive, masculine, plural], पलेनी [feminine, infinitive, singular], पलेनीं [feminine, infinitive, plural], पलेता [direct, habitual, masculine, singular], पलेते [habitual, masculine, oblique, singular], पलेते [habitual, masculine, plural], पलेती [feminine, habitual, singular], पलेतीं [feminine, habitual, plural], पलेया [direct, masculine, perfective, singular], पलेये [masculine, oblique, perfective, singular], पलेये [masculine, perfective, plural], पलेयी [feminine, perfective, singular], पलेयीं [feminine, perfective, plural], पलेनेवाला [agentive, direct, masculine, prospective, singular], पलेनेवाले [agentive, masculine, prospective, singular], पलेनेवाले [agentive, masculine, plural, prospective], पलेनेवाली [agentive, feminine, prospective, singular], पलेनेवालीं [agentive, feminine, plural, prospective], पलेया हुआ [adjectival, direct, masculine, perfective, singular], पलेये हुए [adjectival, masculine, oblique, perfective, singular], पलेये हुए [adjectival, masculine, perfective, plural], पलेयी हुई [adjectival, feminine, perfective, singular], पलेयी हुईं [adjectival, feminine, perfective, plural], पलेता हुआ [adjectival, direct, habitual, masculine, singular], पलेते हुए [adjectival, habitual, masculine, oblique, singular], पलेते हुए [adjectival, habitual, masculine, plural], पलेती हुई [adjectival, feminine, habitual, singular], पलेती हुईं [adjectival, feminine, habitual, plural], no-table-tags [table-tags], पलेया [indicative, masculine, perfect, singular], पलेये [formal, indicative, masculine, perfect, plural, second-person], पलेये [indicative, masculine, perfect, plural], पलेयी [feminine, first-person, indicative, perfect, singular, third-person], पलेयी [feminine, indicative, perfect, second-person], पलेयीं [feminine, first-person, indicative, perfect, plural, third-person], पलेयीं [feminine, formal, indicative, perfect, plural, second-person], पलेऊँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पलेएगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पलेओगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पलेएँगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पलेएँगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पलेऊँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पलेएगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पलेओगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पलेएँगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पलेएँगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पलेऊँ [feminine, first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पलेए [feminine, future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेओ [feminine, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पलेएँ [feminine, first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पलेएँ [feminine, formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पलेता [counterfactual, masculine, past, singular], पलेते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पलेते [counterfactual, masculine, past, plural], पलेती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पलेती [counterfactual, feminine, past, second-person], पलेतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पलेतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पले [feminine, imperative, masculine, present, second-person, singular], पलेओ [feminine, imperative, masculine, plural, present, second-person], पलेइये [feminine, formal, imperative, masculine, plural, present, second-person], पलेइये [feminine, imperative, masculine, plural, present, third-person], पलेइयो [feminine, future, imperative, masculine, second-person, singular], पलेना [feminine, future, imperative, masculine, plural, second-person], पलेइयेगा [feminine, formal, future, imperative, masculine, plural, second-person], पलेइयेगा [feminine, future, imperative, masculine, plural, third-person], पलेता हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पलेता है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पलेते हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पलेते हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पलेते हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पलेती हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पलेती है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पलेती हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पलेती हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पलेती हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पलेता था [indicative, masculine, past, singular], पलेते थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पलेते थे [indicative, masculine, past, plural], पलेती थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पलेती थी [feminine, indicative, past, second-person], पलेती थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पलेती थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पलेता हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], पलेता होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पलेते होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेते होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पलेते होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेती हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], पलेती होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पलेती होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेती होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], पलेती होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेता हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पलेता हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेते हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेते हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पलेते हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेती हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पलेती हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेती हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेती हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पलेती हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पलेता होता [counterfactual, masculine, past, singular], पलेते होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पलेते होते [counterfactual, masculine, past, plural], पलेती होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पलेती होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पलेती होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पलेती होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पलेया हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पलेया है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पलेये हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पलेये हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पलेये हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पलेयी हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पलेयी है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पलेयी हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पलेयी हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पलेयी हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पलेया था [indicative, masculine, past, singular], पलेये थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पलेये थे [indicative, masculine, past, plural], पलेयी थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पलेयी थी [feminine, indicative, past, second-person], पलेयी थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पलेयी थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पलेया हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पलेया होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पलेये होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पलेये होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पलेये होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पलेयी हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पलेयी होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पलेयी होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पलेयी होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पलेयी होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पलेया हूँगा [first-person, masculine, past, present, presumptive, singular], पलेया होगा [masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पलेये होगे [masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेये होंगे [first-person, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पलेये होंगे [formal, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेयी हूँगी [feminine, first-person, past, present, presumptive, singular], पलेयी होगी [feminine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पलेयी होगी [feminine, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेयी होंगी [feminine, first-person, past, plural, present, presumptive, third-person], पलेयी होंगी [feminine, formal, past, plural, present, presumptive, second-person], पलेया हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पलेया हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेये हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेये हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पलेये हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेयी हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पलेयी हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेयी हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पलेयी हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पलेयी हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पलेया होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पलेया होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेये होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पलेये होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पलेये होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पलेयी होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], पलेयी होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], पलेयी होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], पलेयी होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], पलेयी होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], पलेया होता [counterfactual, masculine, past, singular], पलेये होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पलेये होते [counterfactual, masculine, past, plural], पलेयी होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पलेयी होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पलेयी होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पलेयी होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person], पले रहा हूँ [first-person, indicative, masculine, present, singular], पले रहा है [indicative, masculine, present, second-person, singular, third-person], पले रहे हो [indicative, masculine, plural, present, second-person], पले रहे हैं [first-person, indicative, masculine, plural, present, third-person], पले रहे हैं [formal, indicative, masculine, plural, present, second-person], पले रही हूँ [feminine, first-person, indicative, present, singular], पले रही है [feminine, indicative, present, second-person, singular, third-person], पले रही हो [feminine, indicative, plural, present, second-person], पले रही हैं [feminine, first-person, indicative, plural, present, third-person], पले रही हैं [feminine, formal, indicative, plural, present, second-person], पले रहा था [indicative, masculine, past, singular], पले रहे थे [formal, indicative, masculine, past, plural, second-person], पले रहे थे [indicative, masculine, past, plural], पले रही थी [feminine, first-person, indicative, past, singular, third-person], पले रही थी [feminine, indicative, past, second-person], पले रही थीं [feminine, first-person, indicative, past, plural, third-person], पले रही थीं [feminine, formal, indicative, past, plural, second-person], पले रहा हूँगा [first-person, future, indicative, masculine, singular], पले रहा होगा [future, indicative, masculine, second-person, singular, third-person], पले रहे होगे [future, indicative, masculine, plural, second-person], पले रहे होंगे [first-person, future, indicative, masculine, plural, third-person], पले रहे होंगे [formal, future, indicative, masculine, plural, second-person], पले रही हूँगी [feminine, first-person, future, indicative, singular], पले रही होगी [feminine, future, indicative, second-person, singular, third-person], पले रही होगी [feminine, future, indicative, plural, second-person], पले रही होंगी [feminine, first-person, future, indicative, plural, third-person], पले रही होंगी [feminine, formal, future, indicative, plural, second-person], पले रहा हूँगा [first-person, future, masculine, past, present, presumptive, singular], पले रहा होगा [future, masculine, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पले रहे होगे [future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पले रहे होंगे [first-person, future, masculine, past, plural, present, presumptive, third-person], पले रहे होंगे [formal, future, masculine, past, plural, present, presumptive, second-person], पले रही हूँगी [feminine, first-person, future, past, present, presumptive, singular], पले रही होगी [feminine, future, past, present, presumptive, second-person, singular, third-person], पले रही होगी [feminine, future, past, plural, present, presumptive, second-person], पले रही होंगी [feminine, first-person, future, past, plural, present, presumptive, third-person], पले रही होंगी [feminine, formal, future, past, plural, present, presumptive, second-person], पले रहा हूँ [first-person, masculine, present, singular, subjunctive], पले रहा हो [masculine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पले रहे हो [masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पले रहे हों [first-person, masculine, plural, present, subjunctive, third-person], पले रहे हों [formal, masculine, plural, present, second-person, subjunctive], पले रही हूँ [feminine, first-person, present, singular, subjunctive], पले रही हो [feminine, present, second-person, singular, subjunctive, third-person], पले रही हो [feminine, plural, present, second-person, subjunctive], पले रही हों [feminine, first-person, plural, present, subjunctive, third-person], पले रही हों [feminine, formal, plural, present, second-person, subjunctive], पले रहा होऊँ [first-person, future, masculine, singular, subjunctive], पले रहा होए [future, masculine, second-person, singular, subjunctive, third-person], पले रहे होओ [future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पले रहे होएँ [first-person, future, masculine, plural, subjunctive, third-person], पले रहे होएँ [formal, future, masculine, plural, second-person, subjunctive], पले रही होऊँ [feminine, first-person, future, singular, subjunctive], पले रही होए [feminine, future, second-person, singular, subjunctive, third-person], पले रही होओ [feminine, future, plural, second-person, subjunctive], पले रही होएँ [feminine, first-person, future, plural, subjunctive, third-person], पले रही होएँ [feminine, formal, future, plural, second-person, subjunctive], पले रहा होता [counterfactual, masculine, past, singular], पले रहे होते [counterfactual, formal, masculine, past, plural, second-person], पले रहे होते [counterfactual, masculine, past, plural], पले रही होती [counterfactual, feminine, first-person, past, singular, third-person], पले रही होती [counterfactual, feminine, past, second-person], पले रही होतीं [counterfactual, feminine, first-person, past, plural, third-person], पले रही होतीं [counterfactual, feminine, formal, past, plural, second-person]

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्लु"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्लवयति",
        "t": "to cause to float, wash, inundate, submerge"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”), from the root प्लु (plu, “to float, swim, bathe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "palenā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پَلینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पले",
      "roman": "pale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेकर",
      "roman": "palekar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेके",
      "roman": "paleke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते-पलेते",
      "roman": "palete-palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनी",
      "roman": "palenī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनीं",
      "roman": "palenī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता",
      "roman": "paletā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया",
      "roman": "paleyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाला",
      "roman": "palenevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाले",
      "roman": "palenevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाले",
      "roman": "palenevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाली",
      "roman": "palenevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवालीं",
      "roman": "palenevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हुआ",
      "roman": "paleyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हुए",
      "roman": "paleye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हुए",
      "roman": "paleye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हुई",
      "roman": "paleyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हुईं",
      "roman": "paleyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हुआ",
      "roman": "paletā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हुए",
      "roman": "palete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हुए",
      "roman": "palete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हुई",
      "roman": "paletī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हुईं",
      "roman": "paletī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया",
      "roman": "paleyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँगा",
      "roman": "paleūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएगा",
      "roman": "paleegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओगे",
      "roman": "paleoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगे",
      "roman": "paleeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगे",
      "roman": "paleeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँगी",
      "roman": "paleūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएगी",
      "roman": "paleegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओगी",
      "roman": "paleogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगी",
      "roman": "paleeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगी",
      "roman": "paleeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँ",
      "roman": "paleū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेए",
      "roman": "palee",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओ",
      "roman": "paleo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँ",
      "roman": "paleẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँ",
      "roman": "paleẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता",
      "roman": "paletā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले",
      "roman": "pale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओ",
      "roman": "paleo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइये",
      "roman": "paleiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइये",
      "roman": "paleiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयो",
      "roman": "paleiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयेगा",
      "roman": "paleiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयेगा",
      "roman": "paleiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँ",
      "roman": "paletā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता है",
      "roman": "paletā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हो",
      "roman": "palete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हैं",
      "roman": "palete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हैं",
      "roman": "palete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँ",
      "roman": "paletī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती है",
      "roman": "paletī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हैं",
      "roman": "paletī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हैं",
      "roman": "paletī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता था",
      "roman": "paletā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते थे",
      "roman": "palete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते थे",
      "roman": "palete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थी",
      "roman": "paletī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थी",
      "roman": "paletī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थीं",
      "roman": "paletī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थीं",
      "roman": "paletī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँगा",
      "roman": "paletā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता होगा",
      "roman": "paletā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होगे",
      "roman": "palete hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होंगे",
      "roman": "palete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होंगे",
      "roman": "palete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँगी",
      "roman": "paletī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होगी",
      "roman": "paletī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होगी",
      "roman": "paletī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होंगी",
      "roman": "paletī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होंगी",
      "roman": "paletī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँ",
      "roman": "paletā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हो",
      "roman": "paletā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हो",
      "roman": "palete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हों",
      "roman": "palete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हों",
      "roman": "palete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँ",
      "roman": "paletī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हों",
      "roman": "paletī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हों",
      "roman": "paletī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता होता",
      "roman": "paletā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होते",
      "roman": "palete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होते",
      "roman": "palete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होती",
      "roman": "paletī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होती",
      "roman": "paletī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होतीं",
      "roman": "paletī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होतीं",
      "roman": "paletī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँ",
      "roman": "paleyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया है",
      "roman": "paleyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हो",
      "roman": "paleye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हैं",
      "roman": "paleye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हैं",
      "roman": "paleye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँ",
      "roman": "paleyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी है",
      "roman": "paleyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हैं",
      "roman": "paleyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हैं",
      "roman": "paleyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया था",
      "roman": "paleyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये थे",
      "roman": "paleye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये थे",
      "roman": "paleye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थी",
      "roman": "paleyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थी",
      "roman": "paleyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थीं",
      "roman": "paleyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थीं",
      "roman": "paleyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँगा",
      "roman": "paleyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होगा",
      "roman": "paleyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होगे",
      "roman": "paleye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँगी",
      "roman": "paleyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँगा",
      "roman": "paleyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होगा",
      "roman": "paleyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होगे",
      "roman": "paleye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँगी",
      "roman": "paleyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँ",
      "roman": "paleyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हो",
      "roman": "paleyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हो",
      "roman": "paleye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हों",
      "roman": "paleye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हों",
      "roman": "paleye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँ",
      "roman": "paleyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हों",
      "roman": "paleyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हों",
      "roman": "paleyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होऊँ",
      "roman": "paleyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होए",
      "roman": "paleyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होओ",
      "roman": "paleye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होएँ",
      "roman": "paleye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होएँ",
      "roman": "paleye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होऊँ",
      "roman": "paleyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होए",
      "roman": "paleyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होओ",
      "roman": "paleyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होएँ",
      "roman": "paleyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होएँ",
      "roman": "paleyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होता",
      "roman": "paleyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होते",
      "roman": "paleye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होते",
      "roman": "paleye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होती",
      "roman": "paleyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होती",
      "roman": "paleyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होतीं",
      "roman": "paleyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होतीं",
      "roman": "paleyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँ",
      "roman": "pale rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा है",
      "roman": "pale rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हो",
      "roman": "pale rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हैं",
      "roman": "pale rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हैं",
      "roman": "pale rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँ",
      "roman": "pale rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही है",
      "roman": "pale rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हैं",
      "roman": "pale rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हैं",
      "roman": "pale rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा था",
      "roman": "pale rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे थे",
      "roman": "pale rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे थे",
      "roman": "pale rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थी",
      "roman": "pale rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थी",
      "roman": "pale rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थीं",
      "roman": "pale rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थीं",
      "roman": "pale rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँगा",
      "roman": "pale rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होगा",
      "roman": "pale rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होगे",
      "roman": "pale rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँगी",
      "roman": "pale rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँगा",
      "roman": "pale rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होगा",
      "roman": "pale rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होगे",
      "roman": "pale rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँगी",
      "roman": "pale rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँ",
      "roman": "pale rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हो",
      "roman": "pale rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हो",
      "roman": "pale rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हों",
      "roman": "pale rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हों",
      "roman": "pale rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँ",
      "roman": "pale rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हों",
      "roman": "pale rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हों",
      "roman": "pale rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होऊँ",
      "roman": "pale rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होए",
      "roman": "pale rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होओ",
      "roman": "pale rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होएँ",
      "roman": "pale rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होएँ",
      "roman": "pale rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होऊँ",
      "roman": "pale rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होए",
      "roman": "pale rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होओ",
      "roman": "pale rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होएँ",
      "roman": "pale rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होएँ",
      "roman": "pale rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होता",
      "roman": "pale rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होते",
      "roman": "pale rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होते",
      "roman": "pale rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होती",
      "roman": "pale rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होती",
      "roman": "pale rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होतीं",
      "roman": "pale rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होतीं",
      "roman": "pale rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "پَلینا"
      },
      "expansion": "पलेना • (palenā) (transitive, Urdu spelling پَلینا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "palev",
      "word": "पलेव"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Regional Hindi",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To irrigate land after ploughing."
      ],
      "id": "en-पलेना-hi-verb-ITAVSKuQ",
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ],
        [
          "ploughing",
          "ploughing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) To irrigate land after ploughing."
      ],
      "tags": [
        "regional",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "To irrigate land before ploughing."
      ],
      "id": "en-पलेना-hi-verb-MPrsrOxG",
      "raw_glosses": [
        "(Western Hindi) To irrigate land before ploughing."
      ],
      "tags": [
        "Hindi",
        "Western",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.leː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.leː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eːnɑː"
    }
  ],
  "word": "पलेना"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "palenā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پَلینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनों",
      "roman": "palenõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनो",
      "roman": "paleno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پَلینا"
      },
      "expansion": "पलेना • (palenā) m (Urdu spelling پَلینا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "palenar",
          "word": "पलेनर"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "_dis": "33 35 32",
          "kind": "other",
          "name": "Hindi entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "34 34 32",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "31 35 34",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of पलेनर (palenar)."
      ],
      "id": "en-पलेना-hi-noun-bY4CPhSM",
      "links": [
        [
          "पलेनर",
          "पलेनर#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.leː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.leː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eːnɑː"
    }
  ],
  "word": "पलेना"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms derived from Sanskrit",
    "Hindi terms derived from the Sanskrit root प्लु",
    "Hindi terms inherited from Sanskrit",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Hindi transitive verbs",
    "Hindi verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/eːnɑː",
    "Rhymes:Hindi/eːnɑː/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्लु"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hi",
        "2": "sa",
        "3": "प्लवयति",
        "t": "to cause to float, wash, inundate, submerge"
      },
      "expansion": "Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Sanskrit प्लवयति (plavayati, “to cause to float, wash, inundate, submerge”), from the root प्लु (plu, “to float, swim, bathe”).",
  "forms": [
    {
      "form": "palenā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پَلینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पले",
      "roman": "pale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "stem"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "oblique"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेकर",
      "roman": "palekar",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेके",
      "roman": "paleke",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते-पलेते",
      "roman": "palete-palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "progressive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "infinitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनी",
      "roman": "palenī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनीं",
      "roman": "palenī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "infinitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता",
      "roman": "paletā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया",
      "roman": "paleyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाला",
      "roman": "palenevālā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "direct",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाले",
      "roman": "palenevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाले",
      "roman": "palenevāle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "masculine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवाली",
      "roman": "palenevālī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "prospective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनेवालीं",
      "roman": "palenevālī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "agentive",
        "feminine",
        "plural",
        "prospective"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हुआ",
      "roman": "paleyā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "masculine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हुए",
      "roman": "paleye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "oblique",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हुए",
      "roman": "paleye hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "masculine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हुई",
      "roman": "paleyī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हुईं",
      "roman": "paleyī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "perfective",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हुआ",
      "roman": "paletā huā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "direct",
        "habitual",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हुए",
      "roman": "palete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हुए",
      "roman": "palete hue",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "habitual",
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हुई",
      "roman": "paletī huī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हुईं",
      "roman": "paletī huī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "adjectival",
        "feminine",
        "habitual",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-conj",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया",
      "roman": "paleyā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये",
      "roman": "paleye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "perfect",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी",
      "roman": "paleyī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "perfect",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयीं",
      "roman": "paleyī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "perfect",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँगा",
      "roman": "paleūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएगा",
      "roman": "paleegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओगे",
      "roman": "paleoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगे",
      "roman": "paleeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगे",
      "roman": "paleeṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँगी",
      "roman": "paleūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएगी",
      "roman": "paleegī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओगी",
      "roman": "paleogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगी",
      "roman": "paleeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँगी",
      "roman": "paleeṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेऊँ",
      "roman": "paleū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेए",
      "roman": "palee",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओ",
      "roman": "paleo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँ",
      "roman": "paleẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेएँ",
      "roman": "paleẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता",
      "roman": "paletā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते",
      "roman": "palete",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती",
      "roman": "paletī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेतीं",
      "roman": "paletī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले",
      "roman": "pale",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेओ",
      "roman": "paleo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइये",
      "roman": "paleiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइये",
      "roman": "paleiye",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयो",
      "roman": "paleiyo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयेगा",
      "roman": "paleiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेइयेगा",
      "roman": "paleiyegā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "imperative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँ",
      "roman": "paletā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता है",
      "roman": "paletā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हो",
      "roman": "palete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हैं",
      "roman": "palete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हैं",
      "roman": "palete ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँ",
      "roman": "paletī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती है",
      "roman": "paletī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हैं",
      "roman": "paletī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हैं",
      "roman": "paletī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता था",
      "roman": "paletā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते थे",
      "roman": "palete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते थे",
      "roman": "palete the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थी",
      "roman": "paletī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थी",
      "roman": "paletī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थीं",
      "roman": "paletī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती थीं",
      "roman": "paletī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँगा",
      "roman": "paletā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता होगा",
      "roman": "paletā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होगे",
      "roman": "palete hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होंगे",
      "roman": "palete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होंगे",
      "roman": "palete hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँगी",
      "roman": "paletī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होगी",
      "roman": "paletī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होगी",
      "roman": "paletī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होंगी",
      "roman": "paletī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होंगी",
      "roman": "paletī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हूँ",
      "roman": "paletā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता हो",
      "roman": "paletā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हो",
      "roman": "palete ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हों",
      "roman": "palete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते हों",
      "roman": "palete hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हूँ",
      "roman": "paletī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हो",
      "roman": "paletī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हों",
      "roman": "paletī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती हों",
      "roman": "paletī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेता होता",
      "roman": "paletā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होते",
      "roman": "palete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेते होते",
      "roman": "palete hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होती",
      "roman": "paletī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होती",
      "roman": "paletī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होतीं",
      "roman": "paletī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेती होतीं",
      "roman": "paletī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँ",
      "roman": "paleyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया है",
      "roman": "paleyā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हो",
      "roman": "paleye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हैं",
      "roman": "paleye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हैं",
      "roman": "paleye ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँ",
      "roman": "paleyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी है",
      "roman": "paleyī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हैं",
      "roman": "paleyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हैं",
      "roman": "paleyī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया था",
      "roman": "paleyā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये थे",
      "roman": "paleye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये थे",
      "roman": "paleye the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थी",
      "roman": "paleyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थी",
      "roman": "paleyī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थीं",
      "roman": "paleyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी थीं",
      "roman": "paleyī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँगा",
      "roman": "paleyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होगा",
      "roman": "paleyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होगे",
      "roman": "paleye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँगी",
      "roman": "paleyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँगा",
      "roman": "paleyā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होगा",
      "roman": "paleyā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होगे",
      "roman": "paleye hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होंगे",
      "roman": "paleye hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँगी",
      "roman": "paleyī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होगी",
      "roman": "paleyī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होंगी",
      "roman": "paleyī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हूँ",
      "roman": "paleyā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया हो",
      "roman": "paleyā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हो",
      "roman": "paleye ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हों",
      "roman": "paleye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये हों",
      "roman": "paleye hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हूँ",
      "roman": "paleyī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हो",
      "roman": "paleyī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हों",
      "roman": "paleyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी हों",
      "roman": "paleyī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होऊँ",
      "roman": "paleyā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होए",
      "roman": "paleyā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होओ",
      "roman": "paleye hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होएँ",
      "roman": "paleye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होएँ",
      "roman": "paleye hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होऊँ",
      "roman": "paleyī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होए",
      "roman": "paleyī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होओ",
      "roman": "paleyī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होएँ",
      "roman": "paleyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होएँ",
      "roman": "paleyī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेया होता",
      "roman": "paleyā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होते",
      "roman": "paleye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेये होते",
      "roman": "paleye hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होती",
      "roman": "paleyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होती",
      "roman": "paleyī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होतीं",
      "roman": "paleyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेयी होतीं",
      "roman": "paleyī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँ",
      "roman": "pale rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा है",
      "roman": "pale rahā hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हो",
      "roman": "pale rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हैं",
      "roman": "pale rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हैं",
      "roman": "pale rahe ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँ",
      "roman": "pale rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही है",
      "roman": "pale rahī hai",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हैं",
      "roman": "pale rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हैं",
      "roman": "pale rahī ha͠i",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा था",
      "roman": "pale rahā thā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे थे",
      "roman": "pale rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे थे",
      "roman": "pale rahe the",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थी",
      "roman": "pale rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थी",
      "roman": "pale rahī thī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "indicative",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थीं",
      "roman": "pale rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही थीं",
      "roman": "pale rahī thī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँगा",
      "roman": "pale rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होगा",
      "roman": "pale rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होगे",
      "roman": "pale rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँगी",
      "roman": "pale rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँगा",
      "roman": "pale rahā hūṅgā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होगा",
      "roman": "pale rahā hogā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होगे",
      "roman": "pale rahe hoge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होंगे",
      "roman": "pale rahe hoṅge",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँगी",
      "roman": "pale rahī hūṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होगी",
      "roman": "pale rahī hogī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होंगी",
      "roman": "pale rahī hoṅgī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "past",
        "plural",
        "present",
        "presumptive",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हूँ",
      "roman": "pale rahā hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा हो",
      "roman": "pale rahā ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हो",
      "roman": "pale rahe ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हों",
      "roman": "pale rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे हों",
      "roman": "pale rahe hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "masculine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हूँ",
      "roman": "pale rahī hū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हो",
      "roman": "pale rahī ho",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हों",
      "roman": "pale rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही हों",
      "roman": "pale rahī hõ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होऊँ",
      "roman": "pale rahā hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होए",
      "roman": "pale rahā hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होओ",
      "roman": "pale rahe hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होएँ",
      "roman": "pale rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होएँ",
      "roman": "pale rahe hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "formal",
        "future",
        "masculine",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होऊँ",
      "roman": "pale rahī hoū̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होए",
      "roman": "pale rahī hoe",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होओ",
      "roman": "pale rahī hoo",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होएँ",
      "roman": "pale rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "first-person",
        "future",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होएँ",
      "roman": "pale rahī hoẽ",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "feminine",
        "formal",
        "future",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहा होता",
      "roman": "pale rahā hotā",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होते",
      "roman": "pale rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "formal",
        "masculine",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रहे होते",
      "roman": "pale rahe hote",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "masculine",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होती",
      "roman": "pale rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होती",
      "roman": "pale rahī hotī",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "past",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होतीं",
      "roman": "pale rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "first-person",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "पले रही होतीं",
      "roman": "pale rahī hotī̃",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "counterfactual",
        "feminine",
        "formal",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "t",
        "ur": "پَلینا"
      },
      "expansion": "पलेना • (palenā) (transitive, Urdu spelling پَلینا)",
      "name": "hi-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "hi-conj"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "palev",
      "word": "पलेव"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Regional Hindi"
      ],
      "glosses": [
        "To irrigate land after ploughing."
      ],
      "links": [
        [
          "regional",
          "regional#English"
        ],
        [
          "irrigate",
          "irrigate"
        ],
        [
          "ploughing",
          "ploughing"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(regional) To irrigate land after ploughing."
      ],
      "tags": [
        "regional",
        "transitive"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "To irrigate land before ploughing."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Western Hindi) To irrigate land before ploughing."
      ],
      "tags": [
        "Hindi",
        "Western",
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.leː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.leː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eːnɑː"
    }
  ],
  "word": "पलेना"
}

{
  "categories": [
    "Hindi entries with incorrect language header",
    "Hindi lemmas",
    "Hindi masculine nouns",
    "Hindi masculine ā-stem nouns",
    "Hindi nouns",
    "Hindi terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Hindi/eːnɑː",
    "Rhymes:Hindi/eːnɑː/3 syllables"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "forms": [
    {
      "form": "palenā",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "پَلینا",
      "tags": [
        "Urdu"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "hi-ndecl",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "ā-stem",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "class"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेना",
      "roman": "palenā",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "direct",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनों",
      "roman": "palenõ",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "oblique",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेने",
      "roman": "palene",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "पलेनो",
      "roman": "paleno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "g": "m",
        "ur": "پَلینا"
      },
      "expansion": "पलेना • (palenā) m (Urdu spelling پَلینا)",
      "name": "hi-noun"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "<M>"
      },
      "name": "hi-ndecl"
    }
  ],
  "lang": "Hindi",
  "lang_code": "hi",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "extra": "palenar",
          "word": "पलेनर"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternative form of पलेनर (palenar)."
      ],
      "links": [
        [
          "पलेनर",
          "पलेनर#Hindi"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pə.leː.nɑː/",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[pɐ.leː.näː]",
      "tags": [
        "Delhi"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "-eːnɑː"
    }
  ],
  "word": "पलेना"
}

Download raw JSONL data for पलेना meaning in All languages combined (44.5kB)

"पलेना" meaning in All languages combined

Noun [Hindi]

Verb [Hindi]